Ónodi Eszter 1973. február 17-én született Budapesten. Jászai Mari-díjas magyar színésznő.

Gyermekkorát Budapesten töltötte. Nyolc éven át tanult zongorázni. 1991-ben érettségizett a budapesti Eötvös József Gimnáziumban. 1991–1995 között az ELTE angol–magyar szakán tanult és szerzett bölcsészdiplomát. Közben 1994-ben felvételt nyert a Színház- és Filmművészeti Főiskolára Zsámbéki Gábor osztályába.

Harmadéves főiskolai hallgatóként kapta első komolyabb színpadi szerepét (William Shakespeare: Szeget szeggel), majd megkapja Eszténa főszerepét Az alkimista és a szűz (1998) című filmdrámában. Ezt követte a Kalózok (1998) és a Meseautó (2000) vígjátékok 1-1 szerepe; ez utóbbiban Stohl András, Kern András, Bajor Imre és Pogány Judit partnere lehetett. 2000-ben főszerepet kap a Glamour című filmben Eperjes Károly oldalán. Meghívást kapott Deák Krisztina Jadviga párnája (2000) című filmjébe is, majd látható a Valami Amerika (2001), a Hukkle (2002) és Csaba Fazekas filmjében, a (2003) játékfilmben is – ezért az alakításért megkapta a 34. Magyar Filmszemle Legjobb női alakítás díját. Bergendy Péter Lujzi szerepét kínálja fel neki az Állítsátok meg Terézanyut! (2004) című vígjátékban, majd viszontláthatjuk a Valami Amerika 2-ben (2008), de rendezésében, a ban (2008) is szerepelt. A Koccanás (2009) című tévéfilmben és Derzsi János partnere. Nemzetközi elismerésben részesült az Aglaja (2012) főszerepéért – 2013-ban vehette át az Arany Nimfa-díjat a Monte Carlo-i Filfesztiválon. Főszerephez jutott a Swing (2014) romantikus vígjátékban is.

A színház mellett számtalan filmben is szerepel és szinkronizál. 2013-ban Monte-Carlóban elnyerte az Arany Nimfa díjat, legjobb női főszereplőként, az Aglaja című filmben nyújtott alakításáért.

25 évesen változtatott nevet – édesapja után Kovács volt –, és vált édesanyja nevével Ónodi Eszterként ismert színésznővé. Élettársa Keszég László színész-rendező, fiuk Zsigmond (2006).